Enhver
        har ogs� rett til menings- og
        ytringsfrihet. Denne rettigheten er det ikke alltid like lett � unne
        hverandre.
        
        Det enkleste er � forby det vi ikke liker.
      H.M.
        Kongens nytt�rstale 2008
    
    
    Walter Keim
    Torshaugv. 2 C
    7020 Trondheim, den 25.6.2009
    
    
    
    Likestillings- og diskrimineringsombud
    Postboks 8048 Dep, 
    0031 Oslo 
    
    Klage p� HiST pga. diskriminering
    
    HiST har gjort ulovlig gjengjeldelse (vedlegg 7) mot en varsler uten �
    gi
    konkret faktisk grunnlag (vedlegg 6) som henviser hva varsleren har
    gjort. Innhold i ytringene som er saklig
    begrunnet og objektivt er lojalt mot
    organisasjons interesser �nskes "forbudt" og
    betegnes som belastning av
    arbeidsmilj�et. Disse omstendighetene gir grunn til
    � til � legge bevisbyrdereglene i � 10 diskrimineringsloven til grunn
    for f�lgende:
    
    
      - HiST styremedlem (...) fra AITeL kom 18.11.08 til
        mitt kontor: "Jeg er sjokkert at du skriver i 'Under Dusken' ". Jeg
        svarte at jeg er ogs� sjokkert. Derfor har jeg i telefonsamtale 16.6.08
        etter foresp�rsel sagt til styreformannen at hovedprosjekt studenter
        ville stryke, hvis
        dem fulgte opp egne prosjekter like d�rlig som HiST gjorde med
        kostnadene i �ya
        helsehus. Vitsen � f�lge med er � sette av pengene for � takle
        overskridelsene. "Du er mistenksom og misforst�r. Du har f�tt svar. Vi
        vil ikke ha deg her som ansatt". Jeg ba henne forlate mitt kontor og
        lukket d�ren bak henne.
 
      - Denne uakseptable mobbingen viser et arbeidsmilj�problem
        med manglende respekt fot ytringsfrihet og medvirkning (vedlegg 3) og
        faller p� sin egen urimelighet pga. manglende fakta. Men
        dekan,
        h�gskoledirekt�r (13.11.08: "[noen ansatte har bedt om at dekanen]
        forbyr Keims aktivitet") og rektor
        (5.6.09) feiltolker hennes
        klager slik at varsleren som gj�r oppmerksom
        p� arbeidsmilj�problemet klandres, men uten � gi et konkret
        faktisk grunnlag av p�standen. Den
        manglende begrunnelse skjuler at fors�ket � framf�re konstruktive
        forslag i HiST og kritikk i pressen tolkes som belastning for ledernes
        og styrets "arbeidsmilj�". HiST har ingen saklig begrunnelse
        og konflikten av dekanen (underordnet rektor i linje) brakt inn til
        avdelingen, selv om saklige grunner mangler: 
 
      - [I m�te 2.12.08 tilslutter dekanen seg kritikken av presseoppslaget og
        er "bekymret (...) av Under Dusken oppslaget".]
 
      - I e-post brev 26.11.08 skriver dekan Per Borgesen et
        "m�te der vi oppklarer
        rutiner og frister for arbeidet med hovedprosjektene" selv om
        han har f�tt den 9.10.08 p� e-post (mottagelse bekreftet samme
        dag) og p�minnelse 6.11.08 med frister og en lenke
        til websiden der tidsplanen og rutinene er publisert.
 
      - Den av dekanen innsatte nye programansavarlig skapte 80% av
        problemene og 100 % av n�dvendige brannslukningstiltak. Ikke bare ble
        oppsatte frister og rutiner, som 3 andre programansvarlige har fulgt
        uten problemer fornektet i e-post 26.11.08, men i m�te 2.12.08 st�ttet
        ikke dekanen at programansvarlig skal l�re seg de oppsatte rutinen og �
        samarbeide.
 
      - protokollen fra m�te 9.12.08 er feil p� minst to punkter
        (u�nsket �
        skrive om grunnlovsfestet menneskerett ytringsfrihet i HiST, ikke klag p�
        d�rlige IT tjenester blir utelatt). Dessuten er jeg
        feilsitert. 
        Jeg reserverte meg derfor mot � underskrive.
 
      - E-postbrev 12.12.08 dekan Per Borgesen: "En annen generell
        kommentar: N�r man publiserer p� Internett b�r man unng� � lage
        lenker p� stikkord som *her* eller *klikk her*. Lenken b�r lages p� de
        ordene som
        beskriver m�let for lenken, eksempel:
        Ikke skriv:
        *Her* finner du de mest aktuelle dokumentmalene." Sidene har jeg
        overtatt og var akseptert i mange �r f�r.
      
 
      - I tilsvaret 3.1.09 oppfordrer jeg HiST "til � slutte med
        gjengjeldelse mot en varsler".
 
      - Tilsvaret 3.1.blir ikke arkivert (forskriftsstridig).
        Derfor krever jeg selv av arkivet � journalf�re tilsvaret.
 
      - S�knaden om avspasering ble begrunnet med den belastning �
        ikke f� begrunnet tilrettevisningen med konkrete fakta i 11 m�neder.
 
      - S�knad om avspasering ble levert i postkassen til dekan (da
        han var i m�ter hele tid), men han la det tilbake til min postkasse.
        Derfor plasserte jeg det p� hans kontorpult.
 
      - Selv om s�knaden om avspasering inneholder
        velferdsgrunner er svaret et avslag med bare generell henvisning til
        reglementet og inneholder ikke noe begrunnelse hvorfor velferdsgrunnene
        ikke er godtatt og tilsidesatt.
 
      - Permisjonss�knaden blir ikke arkivert: Jeg sendte det
        derfor selv
        til arkivet.
 
      - Selv om Sivilombudsmannen ba 10.3.09 om � "klargj�re (...)
        det konkret faktiske grunnlaget for tilrettevisningen" overfor meg tok
        det helt til 5.6.09 f�r brevet ble send (vedlegg 9). Brevet inneholder
        bare p�stander om hensyn og motiv ikke konkrete faktiske grunner som
        referer til det som jeg gjorde.
 
      - Det ble avtalt et m�te med protokoll (for � gj�re den av
        Sivilombudsmannen foresl�tte kontradiksjon enkelt) ble det nektet �
        "sende min kommentar til Sivilombudsmannen". Slik styring med
        monologm�ter viser
        hvor betimelig arbeidstilsyntes vedtak om p�legg (vedlegg 4) er for �
        styrke
        medvirkning.
 
      - Krav om partsinnsyn ble fremmet 8.6.09 i brevet 5.6.09 til
        Sivilombudsmannen. If�lge ePhorte var brevet 9.6.09 send ut og ble
        journalf�rt 10.6.09 hos Sivilombudsmannen. Derfor
        ble nektelsen p�klaget men ble ikke
        etterkommet f�r 14.6.09.
 
    
    Denne systematiske
    gjentagelse uten � gi noe begrunnelse som har grunnlag i mine
    handlinger er betegnende og p�fallende for mobbing og trakassering.
    Uoverensstemmelse med styret og ledelsen blir av dekanen brukt � lage
    vanskeligheter i det faglige arbeidet i avdelingen uten at det finnes
    faglig grunn til det.
    
    Konflikten skyldes i f�rste omgang varsling av feilbudsjettering av �ya
    helsehus (27.11.08) og svikt i alle ledd n�r det gjelder oppf�lging av
    arbeidsmilj�unders�kelsen (6.2.09, vedlegg 1). Innstilling til styret
    om
    nedbemanning av 29 ansatte 17.6.09 og arbeidstilsynets vedtak om 6
    p�legg
    (vedlegg 3) dokumenterer at varslingen var saklig begrunnet og i
    organisasjonens interesse.
     
    I klage over innsynsnekt til h�gskolestyret 12.6.08
    nevnes fors�mmelsen av � lage
    en plan for kostnadsreduksjoner pga. �ya helsehus. Dette f�rte til at
    h�gskoledirekt�ren f�lte seg "urettferdig behandlet og krenket".
    Derfor ga dekanen en tilrettevisning 15.6.08. Den 13.8.08
    ble det opplyst at tilrettevisningen bygget utelukkende p� "mine
    dokumenter". Sivilombudsmannen skriver 10.03.09:
    "Det er f. eks. lite i de e-brevene som er fremlagt i ombudsmannssaken
    som minner om "sterke personlige karakteristikker og handlem�ter slik
    tilrettevisningen uttrykker det"". Etterp� ble selv
    mange konstruktive forbedringsforslag, basert p� en sammenlikning med
    NTNU (vedlegg 6) avvist som for omfangsrik. HiST
    fastholdt at det "oppfattes som s�rende og krenkende" (vedlegg
    10) uten � gi et konkret faktisk grunnlag i mine brev.
    
    Kjernen i konflikten er kritikk av manglende tilsyn fra styret som har
    kj�rt i HiST i gr�fta finansielt. B�de forgjeves fors�k � ta det opp p�
    forskjellig niv� i organisasjonen og etterp� i pressen oppleves som
    belastning av arbeidsmilj� av ledere og styret. Der tilsynet sviktet
    m�tte
    kunnskapsdepartementet (OPS, campus underkjenning), Arbeidstilsynet (6
    p�legg), Riksrevisjon (underkjente regnskap siden 2004),
    Sivilombudsmann (24.06.05: Sivilombudsmannens
uttalelse:
      "Forholdet gir grunn til kritikk") og
    NTL (Norsk
    Tjenestemannslag) overta tilsynsoppgaver. Det kan
    v�re ubehaglig � bli minnet
    p� det, men her har St.meld. nr. 26 (2003-2004) (se 4.11.5
    Departementets vurderinger) gitt ufordringen � l�re seg toleranse
    (vedlegg 10).
    
    HiSTs ledere og styret misliker den "4. statsmakt" (pressen): G�r
HiST
        mot enevelde? (W. Keim, Universitetsavisa), HiST styres
        som en bananrepublikk
    (Adressa), N�r
        blir samarbeidet Campusutvikling i Trondheim (CiT)
      oppl�st  (W.
    Keim, Universitetsavisa),  (�ya
      helsehus-)Leietakerne
        f�r svi (Byavisa),  Fra �red�vende taushet
        til praktisering av ytringsfrihet? (W.
Keim,
    Universitetsavisa),
    HiST
fortjener
        strykkarakter (Interview med W. Keim,
    Under Dusken), HiST
      er i pengetr�bbel. HiST ledelsen
      g�r rundt gr�ten (Adressa, 28.06.08), Hva
      kostet �ya
      helsehus? (W.Keim, Adressa), Tenner
�pningen
      av �ya helsehus et h�p for det faglige samarbeidet?
    (W.Keim, Universitetsavisa), HiST
      mot underskudd
    (NRK, 20.5.09). Ingen ansatt har hittil noen gang ytret seg negativ til
    meg om presseartiklene. Det er bare styret og ledelsen som ikke takler
    pressefriheten.
    
    Fotnote 1 i vedlegg 1 (6.2.08) om manglende mulighet � uttale seg
    om det st�rste forbedringspotensial i arbeidsmilj�unders�kelsen
    (styringskvalitet hos ledelsen) dokumenter en fremmetkulturell
    bakgrunn. B�de rektorens uttalelse ikke � kunne gj�re noe med misn�yen
    av 59% av de ansatte pga. at han ikke visste hva det gjeld og
    arbeidstilsynets vedtak om 6 p�legg viser at
    varslingen var betimelig, selv om ledelsen p�legg ikke � diskutere ble
    akseptert av andre ansatte som hindret meg i � diskutere sp�rsm�let. At
    slike p�legg aksepteres pga. janteloven kan ikke hindre
    fremmetkulturelle med ytringsfrihet i arven hindres i � uttale seg og
    straffes etterp� p� usaklig grunnlag.
    
    HiST har, som arbeidstilsynet p�peker i p�legget 4 ingen rutiner for
    konfliktbehandling (jfr. � 5 diskrimineringsloven) og forebygger
    dermed ikke (� 3a diskrimineringsloven).
    
    Jeg legger mest vekt p� at HiST er blitt oppfordret 3.1.09 � slutte med
    gjengjeldelse uten at det nyttet. 
    
    Da
    varslingen har v�rt fors�kt tatt opp
    i mange fora i HiST uten resultat (se vedlegg 3) og bare f�rte til
    beskyldninger av utidig gjentagelse som oppfattes som
    arbeidsmilj�belastning av ledelsen sendes klagen direkte etter at
    HiST har f�tt forh�ndsvarsel (22.4.09 tredje siste avsnitt, vedlegg 6).
    
    Jeg har n� (25.6.09) v�rt sykmeldt i fire uker pga.
    diskrimineringen. I tillegg kommer minst en uke fram til
    5.7.09.
    
    Mvh
    
    Walter Keim
    
    Vedlegg:
    
      - 06.02.08: Manglende
          muligheter � uttale seg om oppf�lging av arbeidsmilj�unders�kelsens
          st�rste forbedringspotensial dvs. styringskvalitet hos ledelsen.
 
      - 15.06.08: Tilrettevisning
          da bl. a. en "del personer oppleve(r) personkarakteristikkene som
          s�rende og urettferdig"
        (sak/dok nr. 2008/1352-1). 
      
 
      - 18.08.08: Saken
          oversend til Sivilombudsmannen (2008/1808-1).
      
 
      - 27.04.09:
          Vedtak om 6
            p�legg fra Arbeidstilsynet, bl. a. om � gj�re varselrutinene kjent
            hos
            ansatte. Manglende oppf�lging (overordnet niv�) av
          arbeidsmilj�unders�kelsen blir ogs� omtalt.
      
 
      - 10.03.09: Sivilombudsmannens
          sp�rsm�l:
        "hvilket konkret faktisk grunnlag tilrettevisningen bygger p�"?
      
 
      - 22.04.09:
        Sp�rsm�l til m�tet 19.5.09: Det
          gjelder en regel om objektivt erstatningsansvar for ikke-�konomisk tap
          ved ulovlig gjengjeldelse (oppreisning), jf. aml. � 2-5 tredje
          ledd.
 
      - 10.06.09: Krav
          om erstatning for ulovlig gjengjeldelse.
 
      - 19.05.09: Svar
          til det som ble fortalt muntlig i m�tet:  "Det ble
        ikke presentert et 'konkret faktisk grunnlag tilrettevisningen
        bygger p�'."
      
 
      - 05.06.09 (mottatt 14.6.09): HiST
          kommer bare med en p�stand ingen konkret faktisk grunnlag, dvs.
          oppfyller ikke bevisbyrden med fakta..
 
      - 21.10.08: Hvilken
          plass har fremmedkulturelle "som ikke har f�tt janteloven med
          morsmelken"?
 
    
    
    Svar:
    
    Oppf�lging:
    
      - 
        14.08.09: Svaret med utdypning av
        klagen, dvs.
        konkrete omstendigheter
 
    
    Svar: 19.08.09: Konkrete omstendigheter mangler
      fremdeles.
    
    
    [Varsling]  
      [Ytringsfrihet]
        [�ya
        helsehus]   [Sammensl�ing
        HiST/NTNU]  [Styring
        og ledelse]  [Hva
        brukes �kt makt til i HiST?]  [ADM2003]
       [Kvalitetsutvalg] 
      [Innsynssak]  [Regnskap
        underkjent]
       [L�rere fikk fri
        igjen fra � rette
        eksamen i juleh�ytiden:]   [Informasjon
til
        ansatte]  [sak
        for
        HiST styre]  [Rettighetsbelagt
        materiale]  [Randsoneorganisasjoner]